Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
3 mars 2012 6 03 /03 /mars /2012 15:24

papoose-1

 

  

Pour nous et tout au long de notre tradition,
le guerrier est celui qui peut transformer l'ignorance et l'agression en action juste.
Parce qu'il comprend le processus de la pensée et les lois de la nature.
Pour cela, il n'a pas besoin d'armes.

 

Dhyani Ywahoo

 

sagesse-amerindienne.jpg

 

 

 

Repost 0
16 novembre 2011 3 16 /11 /novembre /2011 19:49

non anime6

 

"Faites vivre votre passion, elle vous réchauffera quand le monde deviendra froid."
 

Repost 0
10 novembre 2011 4 10 /11 /novembre /2011 16:37

indienne11 louve lise

Silencieuse jusqu’au dégel

 

 

Son nom raconte comment

cela se passait avec elle.

 

 La vérité est qu’elle ne parlait pas

en hiver.

 

 

Chacun avait appris à ne pas

lui poser de questions en hiver

une fois connu ce qu’il en était.

 

 

Le premier hiver où cela arriva

Nous avons regardé dans sa bouche pour voir

si quelque chose avait gelé

Sa langue peut-être ou quelque chose d’autre au-dedans.

 

 

Mais après le dégel, elle se remit à parler

Et nous dit que c’était merveilleux ainsi pour elle.

 

 

Ainsi, à chaque printemps

Nous attendions, impatiemment.

 

   

Poème- nom Indien Cree , raconté par Samuel Makidemewabe, Swampy Cree du Canada.

Pour en savoir plus, je vous conseille la lecture de "Partition rouge", Anthologie. Poèmes et chants des Indiens d' Amérique du Nord, traduits et présentés par Jacques Roubaud et Florence Delay. Editions du Seuil, 1988.

 

 

 

Repost 0
9 novembre 2011 3 09 /11 /novembre /2011 17:26

 

indienne-loups-457760-riverdance.gif

Beaucoup à dire (Poème nom Cree)

 

Cette fille n’arrêtait pas de faire des paniers.

Elle en tressait beaucoup, et aussi elle en faisait

commerce dans ce village

et tout alentour, dans d’autres villages.

Les paniers étaient posés en rang sur le sol

Chacun rempli de paroles. Vous voyez

elle mettait quelque chose d’important pour elle

dans chaque panier. Quelque chose de sa vie.

Alors vous pouviez en choisir un

Pour ce qu’elle y racontait

Simplement en soulevant le couvercle !

 

De cette façon, vous faisiez sortir le conte.

 

C’est ainsi qu’elle avait beaucoup de bouches

Posées en rang sur le sol.

 

Le jour où j’en ai choisi un il y avait

Un crâne de poisson-chat dedans !

Elle racontait comment elle avait attrapé ce poisson

Qui grimaçait sous des roches

Quand elle l’attrapa.

C’était le premier poisson qu’elle n’eût jamais attrapé.

 

Elle grimaçait pendant toute la durée du conte.

 

Autres poèmes noms dans Partition rouge, Anthologie, Poésie, Points

Repost 0
18 juin 2011 6 18 /06 /juin /2011 08:19

 

Luther_Standing_Bear.jpg

 

Les vastes plaines ouvertes, les belles collines qui ondulent et les ruisseaux qui serpentent n'étaient pas sauvages à nos yeux.

C'est seulement pour l'homme blanc que la nature était sauvage, seulement pour lui que la terre était "infestée" d'animaux sauvages et de peuplades "barbares".

Pour nous, la terre était douce, généreuse, et nous vivions comblés des bienfaits du Grand Mystère.

Ce n'est que lorsque l'homme poilu de l'Est est arrivé et, dans sa folie brutale, a accumulé les injustices sur nous et les familles que nous aimions, qu'elle nous soit devenue "sauvage".

Lorsque même les animaux de la forêt commencèrent à fuir à son approche, alors commença pour nous "l'Ouest Sauvage".

Luther Standing Bear (Chef Sioux Oglala)

 

Repost 0
13 juin 2011 1 13 /06 /juin /2011 21:29

6v8cjnws-tigresse-004.jpg

 

Paroles du Chef Joseph Indien Nez Percé (1840 - 1904)

 

" Mon père m'a fait appeler. J'ai vu qu'il allait partir. J'ai pris sa main dans la mienne. Il m'a dit :

Mon fils, mon corps retourne vers ma mère la Terre, et mon esprit va bientôt voir le Grand Esprit. Quand je serai parti, pense à ton pays. Tu es le chef de ce Peuple. Ils attendent de toi que tu les guides.

Rappelle- toi toujours que ton père n'a jamais vendu son Pays. Tu dois te boucher les oreilles chaque fois qu'on te demandera de signer un traité pour vendre ton Pays natal.

Encore quelques années et les hommes blancs t'encercleront. Ils ont les yeux sur cette Terre. N'oublie jamais, mon fils mes paroles. Cette Terre renferme le corps de ton père. Ne vends jamais les os de ton père et de ta mère".

J'ai pressé la main de mon père et je lui ai dit que je protègerais sa tombe de ma propre vie.

Mon père a souri et s'en est allé vers la Terre des Esprits. J'ai l'ai enterré dans cette belle vallée où l'eau serpente.

J'aime cette Terre plus que tout le reste au monde. Un homme qui n'aimerait pas la tombe de son père serait pire qu'un animal sauvage ".

 

Repost 0
22 mai 2011 7 22 /05 /mai /2011 20:23

zyg6n31u louve 17

Nous autres Indiens vivons dans un monde de symboles et d’images où le spirituel et l’ordinaire des jours ne font qu’un. Pour vous les symboles ne sont que des mots qu’on dit ou bien qu’on écrit dans les livres. Pour nous, ils sont une partie de la nature, une partie de nous-mêmes – la terre, le soleil, le vent et la pluie, les pierres, les arbres, les animaux, même les petits insectes comme les fourmis et les sauterelles. Nous essayons de les comprendre, pas avec la tête mais avec le cœur, et une simple indication nous suffit à en révéler le sens… »

 

John Lame Deer, écrivain Lakota (1903-1976)

 

Repost 0
29 mars 2011 2 29 /03 /mars /2011 20:41

capkx7fc-tigresse004.jpg

 

Action de Grâce

Nous rendons grâce à notre mère, la terre,
qui nous soutient.
Nous rendons grâce aux rivières et aux ruisseaux,
qui nous fournissent de l'eau.
Nous rendons grâce à toutes les herbes,
qui fournissent des médicaments pour la guérison de nos maladies.
Nous rendons grâce à la lune et les étoiles,
qui nous ont donné leur lumière quand le soleil a disparu.
Nous rendons grâce au soleil,
qui s'est penché sur la terre d'un œil bienfaisant.
Enfin, nous rendons grâce au Grand Esprit,
en qui s'incarne toute bonté,
et qui dirige toutes choses pour le bien de ses enfants.

Prière iroquoise

 

 

Repost 0
26 mars 2011 6 26 /03 /mars /2011 13:55

 Les Dix Commandements indiens

420026080095uu2-gif.gif

amerindiens33Traiter avec respect la Terre et tous ses habitants


amerindiens33Restez à proximité du Grand-Esprit


amerindiens33Afficher un grand respect pour vos semblables


amerindiens33Travailler ensemble pour le bénéfice de toute l'humanité


amerindiens33Fournir une assistance et la gentillesse partout pour aider ses semblables


amerindiens33Faites ce que vous savez être juste


amerindiens33Prenez soin du bien-être de l'esprit et du corps


amerindiens33Consacrer une part de vos efforts pour le plus grand bien de tous


amerindiens33Soyez sincère et honnête en tout temps


amerindiens33Assumer l'entière responsabilité de vos actes




420026080095uu2-gif

Repost 0
24 mars 2011 4 24 /03 /mars /2011 22:33

 

dl593ulf pour le plaisir 62

Bénédiction prière Cherokee

Que les vents chauds du ciel
Soufflent doucement sur votre maison.
Que le Grand Esprit
Bénisse tous ceux qui y sont entrés.
Que vos Mocassins
vous emportent heureux sur le chemin de la Vie
et que l’Arc-en-ciel
puisse toujours toucher votre épaule.

 

Repost 0

Présentation

  • : L'imaginarium d'Almaya
  • L'imaginarium d'Almaya
  • : Venez dans mon tipi, découvrir au fil des jours mes mots étoilés, mon anthologie, mes créations poétiques,mes illustrations, mes coups de cœur culturels, la sagesse amérindienne et le coin des petits poètes. Je vous invite au partage.
  • Contact

bienvenue 013 

Recherche

indian

indiennes-bisons

Mes communautés


J'ai ouvert trois communautés: 

 

ninrpwq4 louve 17 

Poésie-thérapie

  

 

 

zz0ti1rp

  

Poésie pour enfant    

   

1kjfydle-189b292 Sagesse et spiritualité amérindienne


 

RESPECT DU DROIT D'AUTEUR

Copyright (c)
Tous les contenus présents sur ce blog sont couverts par le droit d'auteur.
En vertu de l'article L.122 du code de la propriété intellectuelle, toute représentation ou reproduction partielle ou intégrale des textes, des photographies et des illustrations sans accord de l'auteur sont interdits.

Exceptées mes photographies ou illustrations, j'utilise des photographies gratuites et libres de droit. Ainsi l'auteur, le titre et le site sur lequel apparaît l'image sont mentionnés.
  

 cf52dcca

Les illustrations sont principalement issues d'artistes amérindiens dont vous trouverez leurs oeuvres sur leur site respectif:

http://www.davidpenfound.com/

http://www.detha-watson.com/

http://www.leebogle.com/

 Pour les autres, leur nom apparaît sur l'image.

 


Merci  de votre visite.

N’hésitez pas à me laisser un commentaire ou un message si vous souhaitez partager avec moi vos coups de coeur.

Almaya

indienne11 louve lise